EUROPEANA 2022 – ЗРОБИТИ ЦИФРОВУ КУЛЬТУРУ ВАЖЛИВОЮ
Фахівці Університету культури відвідали провідну подію року у сфері цифрової культурної спадщини. Декан факультету дистанційного навчання Олена Чайковська та професор кафедри фешн-бізнесу Олена Тимошенко взяли участь у роботі міжнародної конференції «Europeana 2022 – Make Digital Culture Count», яка з 28 по 30 вересня відбулась у Національній бібліотеці Нідерландів у Гаазі.
Конференція мала гібридний формат, тому фахівці з культурної спадщини різних країн світу мали можливість взяти участь у заході як онлайн, так і офлайн.
«Це, справді, провідна подія року у сфері цифрової культурної спадщини, – підкреслила Олена Чайковська, членкиня Europeana Network Association. – Europeana сьогодні – це агрегація та простір для відображення оцифрованих європейських творів, потужна демократична спільнота експертів, які прагнуть зробити європейську культурну спадщину доступною для всіх».
На конференції досліджували можливості побудови спільного простору даних для культурної спадщини, розширення перспектив цифрової трансформації та роль, яку відіграє цифрова культурна спадщина в сьогоднішньому та завтрашньому світі. Тема спільного простору даних була центральною під час конференції, адже в 2021 році Європейська комісія представила бачення цифрової трансформації Європи до 2030 року, а також рекомендації щодо спільного європейського простору даних у сфері культурної спадщини для прискорення оцифрування активів культурної спадщини.
Спікери заходу наголошували, що базуючись на Europeana – європейській цифровій культурній платформі – новий простір даних дозволить оцифрувати всі пам’ятки та об’єкти культурної спадщини, артефакти для майбутніх поколінь, щоб захистити і зберегти все, що перебуває в зоні ризику, й збільшити їх повторне використання в таких сферах, як освіта, сталий туризм і креативні індустрії.
Актуальним стало обговорення щодо «Digital storytelling». Учасники з’ясовували та ділились досвідом, як цифрові оповідання дозволяють установам культурної спадщини подолати культурні й національні кордони та розмістити свої колекції в європейському контексті, зв’язати інституції з аудиторією, трендами та головними проблемами сучасності.
Багато сесій було зосереджено на темі, як налагодити партнерство й співпрацю, зробити так, щоб кожен член суспільства мав можливість долучатись до цифрової культурної спадщини – мати доступ до неї, ділитися нею, насолоджуватися, робити свій внесок і культурно, морально, етично збагачуватись.
2022-ий рік визнано Європейським роком молоді, тому окремі воркшопи були присвячені темі підтримки молодих професіоналів і більш широкому залученню їх до співпраці в галузі культурної спадщини.
В останній день конференції EuropeanaTech представила, як технології прокладають шлях до цифрової інклюзії та збереження культурної спадщини.
У квітні місяці Університет культури проводив спільну подію, присвячену збереженню культурної спадщини України, й презентував ініціативу SUCHO, яку започаткували Sebastian Majstorovic, ІТ-консультант Австрійського центру цифрових гуманітарних наук і культурної спадщини, Quinn Dombrowski зі Стенфордського університету та Anna Kijas з Університету Тафтса щодо створення резервних копій матеріалів, які вже діджиталізували в Україні й були в доступі онлайн на веб-сайтах бібліотек, архівів, музеїв, усіх цифрових колекцій, котрі були оцифровані протягом останніх років.
Упродовж конференції однією з сесій, яка викликала найбільшу зацікавленість, стала презентація саме цієї ініціативи SUCHO «Спільне збереження культурної спадщини: Збереження української культурної спадщини онлайн». Sebastian Majstorovic розповів, що сьогодні SUCHO – це мережа із понад 1300 волонтерів, професіоналів зі сфери культурної спадщини, які об’єднали зусилля та разом працюють над порятунком української цифрової культурної спадщини, що нині перебуває під загрозою. Уже заархівовано понад 50 ТБ даних про культурну спадщину з понад 4500 веб-сайтів.
Наразі учасники проєкту SUCHO, завдяки підтримці міжнародних організацій, займаються організацією доставки в Україну обладнання для оцифрування культурної спадщини в установи, які цього потребують, задля збереження культурної спадщини, що перебуває під загрозою фізичного знищення внаслідок постійних руйнівних атак російських військових сил.
Усі учасники конференції висловлювали солідарність українським колегам із сектору культурної спадщини. Вони акцентували, що уважно слідкують за тим, що відбувається у сфері цифрової культурної спадщини України, й готові співпрацювати за різними напрямами: архівування та евакуація даних, документування/оцифрування української спадщини, організація днів – «колекцій» (усна, історія, фотоматеріали), навчання з цифрових компетентностей (метадані, стандарти та передовий досвід), забезпечення маршруту агрегації до Europeanа.
«У колекціях Europeana представлено цифровий контент українських організацій пам’яті, але це невелика колекція. Необхідно продовжувати нашу цифрову євроінтеграцію та ширше представити українську культурну спадщину на її ресурсах. Ми надзвичайно вдячні всім, хто словом і ділом підтримує нашу країну в цей складний період», – зазначила Олена Чайковська.
Під час конференції було організовано виставку серії авторських плакатів студентів, викладачів і випускників кафедри графічного дизайну Університету культури «На хвилі креативного опору», які з перших днів війни ведуть активну роботу на інформаційному фронті. Кожен із плакатів має окрему історію створення, бо працювали над проєктом автори в доволі складних умовах, навіть в окупації. Кожен плакат, образ – це пережитий колапс емоцій і відчуттів.
Націю, яка під кулями малює, пише вірші, примножує своє культурне надбання – не перемогти, ніколи й нікому! Україна – це вічність, вона має величне минуле, теперішнє та майбутнє! Україна не прагне чужого, Україна боронить своє! Дякуємо всім, хто серцем, душею і справами з Україною!